Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
行泉濂
4 months ago
@Edit 4 months ago
【灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK|台灣最終場】
主要是想記錄井上的訪談內容,還有綜合我的個人感想。
latest #13
行泉濂
4 months ago
@Edit 4 months ago
話說新光7廳螢幕上的劃痕還是沒有處理掉(……)
幸好完全白幕的畫面也不是太多,所以就是偶爾會瞥到而已。
最終場是第105回合試合終了,畢竟去年十月以後就開始脫離了電影院的地縛靈生活。
行泉濂
4 months ago
@Edit 4 months ago
我覺得小池先生(應該是音樂製作.小池隆太)很會提問。
例如問到會不會有SECOND(指電影版續集)時,井上就反問「是誰在問(有沒有續集)的?」小池很巧妙地回答「是喜歡這部作品的粉絲們啊!」←很精準地抓住井上很在乎粉絲這點。
井上說他不會明確地回答「有」或者「沒有」,回答「有續集」不就必須要產出來了嗎?但是回答「沒有續集」的話,未來某天突然想要動筆畫又會被限制住,所以他不回答有或沒有。
行泉濂
4 months ago
親自看完訪談後,可以理解為什麼朋友會叫我有空要看完《空白》(但其實我也還沒看),井上作為一名創作者的想法多少會有不同的地方,但也還是會有很多情不自禁地產生共鳴的地方。
空白(全)
立即下載
行泉濂
4 months ago
小池提問井上是什麼時候對宮城的家人產生了(電影版的)設定。
井上說他最初只有決定宮城是沖繩出身,「宮城」在沖繩是很常見的姓氏,再者他個子嬌小、以速度見長的球風也是很沖繩味的打球技巧。然後說到了他曾經問過小池關於(小池)家人的事情,宮城的家人對他來說也是自然而然就浮現在腦海裡的,越是深入了解宮城,就越是覺得他(宮城)家人大概會是這種構成吧。
這段內容對我來說共鳴很深,我在創作角色時也是抱持著「會養出這種性格的小孩的應該就是怎樣怎樣的家庭吧」的想法,再轉頭去聯想夢主的原生家庭,跟井上有點不太一樣的是,我還會兩邊同時設想,「什麼樣的家庭造就了她現在的性格」以及「她又有什麼新的性格可能會因為這個原生家庭而新誕生的」。
行泉濂
4 months ago
@Edit 4 months ago
小池提問井上有沒有(井上)個人很堅持但讀者沒有發現到的地方,井上回答了臉、表情還有打球的表現,例如籃球是如何轉動的(轉動方向之類的)。
聽井上說這段真的是會頭皮發麻…………他真的非常喜歡籃球,也是真的非常想將滿腔熱血全都灌注在TFSD裡。所以跟他共事會很累,我當觀眾就好了。
井上也說,因為是第一次擔任導演(監督),所以一開始並不曉得導演的具體工作內容。被問到要不要去錄音室時,就抱持著指導的心情去了,結果大家好像不是很喜歡他去錄音室(這裡的語氣有點哀怨ww),但他似乎還是覺得為了指導是有必要去的。至於會要求配音員重錄好幾次是因為,灌籃高手畢竟存在著原作(也就是漫畫),讀者或許沒有注意到,但他在畫漫畫時會藉著文字的大小深淺來表現當下劇情的情感表現,所以就會忍不住叫配音員重錄到他覺得「沒錯!就是這個!」的程度。
行泉濂
4 months ago
@Edit 4 months ago
所以說真的不要跟井上共事,會被操死。(認真)
行泉濂
4 months ago
井上也提到,因為電影原畫的工作量實在是太龐大,不可能全部都自己畫,不然他本來真的想要全部自己來(真的是救命),所以他本來也是想說修正/調整的部份要親自處理的心理準備,結果後來發現這個部份的工作量也是大到不行……倒是沒說他最後是不是有下海作完?
行泉濂
4 months ago
最後井上很真摯地說著感謝的話語,完全可以理解他為什麼會這麼珍惜粉絲。
所有創作者的初衷都是為了「傳達理念」,但是最重要的是也要存在著「可以傳達理念的對象」,正因為有讀者(觀眾)願意讓創作者藉由作品來傳達理念,創作者們才可以持續創作下去。
TFSD一開始沒有透漏是山王戰讓很多讀者都感到緊張與不安,他也明白大家的心情,但井上覺得他是在準備一份珍貴的禮物,如果拆開禮物前就將內容告訴給了收禮物的讀者,就會失去了禮物該有的驚喜感,而他想要將這份驚喜感完整地呈現給讀者們,所以就選擇了不透漏。
井上很感謝那些刷了很多次,甚至看完後還又帶著家人、朋友也來看的觀眾。
行泉濂
4 months ago
我……不曉得耶……?我看這麼多次只是因為我喜歡,還有我自己覺得值得,好像沒有想過得到作者(井上)的隻字片語,但是聽到井上這麼說還是會忍不住熱淚盈眶。
井上嘔心瀝血就是為了帶給大家這麼優秀的成品,觀眾們(不僅僅是我)也是藉著一再地、不斷地進電影院來表現我們的謝意及支持,這種關係不就是超級正向的迴圈嗎?
行泉濂
4 months ago
井上對TFSD投注的熱情真的是超乎想像。
思考了千言萬語後還是只能說,井上真的很愛籃球也很愛灌籃高手,沒有人比井上雄彥更愛灌籃高手了。
行泉濂
4 months ago
只能說可以重新認識灌籃高手真的太好了,沒有錯過灌籃高手真的太好了,能夠喜歡上灌籃高手真的太好了,我活在與井上雄彥同一個世代真的太好了。
行泉濂
4 months ago
@Edit 4 months ago
補充:井上說〈耳環〉應該算是平行時空的宮城,但也是畫完那篇後對於宮城家人的構成又有了更加明確的想法。
行泉濂
4 months ago
@Edit 4 months ago
via
木村昴表示,當井上雄彥覺得配音的感覺不對時,不會直接說「花道不會這樣講話」,而是會說:「我還沒見過這種花道呢,還真有趣,原來也有這種花道啊,初次見面。」讓他不知道到底做對還是做錯,雖然這過程相當折騰人,這也讓木村昴更積極思考:「要怎樣才能讓導演(井上雄彥)驚豔呢?」
……所以說真的不要跟井上共事。(幹)
身為觀眾會覺得很多重要橋段都配得很精準,但身為社會人士也可以明白配音員們的壓力。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel