傻眼

網路輿論的壓力太大了

輿論也大多站作者這邊啊⋯

可能有編劇的支持者或湊熱鬧去亂吧

也可能不關這件事...沒人知道

沒看過原作，只看日劇覺得還不錯。

現在看到這個覺得頭皮發麻 芦原妃名子 (@ashihara_hina) on X

很多東西被改掉批踢踢實業坊 - C_Chat

作者很不滿沒照她的意思製作
》雖不是神作，但實際上成品也沒爛到很誇張
〉批評製作方、原編劇反駁

腳本家感覺背景很硬欸

好難受，老師是為什麼自殺，不能接受這個結果T_T

腳本家知名在每次都大改原作而被許多原作粉討厭
但確實也有幾部賣的很好

我今天早上才剛看到宅宅新聞那裡的報導欸……怎麼就自殺了

感覺原編劇就是喜歡魔改別人的作品

這些人都是抱著真人不是給原作粉絲看的心態所亂改的吧

魔改專業戶但可能也是因為普通觀眾也吃得下去？

都拿人家漫畫原著改編為什麼不能好好尊重？要魔改怎麼不自己寫原創劇本就好？

不知道這季的真人作品會不會受到影響

編劇亂改別人的作品
還說原作一堆要求讓她很困惑
這人真的好了不起耶

衝著原作的名聲會吸引人去看吧,那原編劇就是喜歡亂魔改吧,之前有一部喜歡的被她改成亂七八糟,腳色變成奇怪的戀愛腦的腳色

jaguar8275: 想到獵魔士的編劇

看了編劇寫過的，靠原來我很不爽我很喜歡的某部作品裡面的女配角變成戀愛腦原來是他搞的喔= =

都出這種事了能不能別再讓他碰改編作品了

沒看過田中小姐這部，但沙時計跟麵包我都超喜歡 一個優秀的作者就這樣沒了感覺好可惜……

也可能真人演員的事務所很有力....

天啊......

應該是被強硬施壓不准發言和閉嘴吧 這作者也不是第一次作品被改編了 不爽魔改應該只是起火點 感覺是後續不受尊重 和電視台編劇鬧翻 最後電視方強硬施壓 感覺強烈受辱吧 電視台搞漫畫作者也不是第一次 羅馬浴場不就是

原作刪掉發言推，感覺是受到什麼壓力了吧，可能是最後一根稻草？（完全是猜測）
對作品改編不滿、電視台／改編劇本家的對應感到委屈、又受到壓力要刪文（不要再提出對電視台不滿之類的）而覺得委屈...

這裡有點逆風
但感覺就很像推しの子裡面的橋段
在現階段不會把責任全部推到編劇一個人身上，很多時候都是像傳話遊戲的感覺，一個接一個互傳指示，最後傳到的時候已經整個變質

berry3067: 是這樣就好了 編劇疑似有在ig嘲笑原作者....

這樣壓力就都在編劇上了，因為她改過很多，所以遇到要求這麼多的原著者會覺得麻煩吧？事實就是很多原著者是不管的，或者跟製作人交代的事項在製作人那邊就被魔改了。

勿言推理的風呂光也是被這編劇魔改

原作粉碎機還有一個元永慶太郎
曾經在公開訪談中提及自己改編動畫時從來不會去觀看原作內容

NTV的回應批踢踢實業坊 - C_Chat

我就是看完編劇本人IG後覺得作者是以死明志……

原作是很棒的作品

NTV跟編劇不可能道歉的吧，道歉差不多等同認錯，不覺得自己有錯就不可能道歉

可能算逆風
劇開播之後觀眾反應普通不錯，尾盤(作者前幾天說自己操刀的部分)評價相較偏低，啊當然這個觀眾反應到底有多少是有看過原作就沒人知道了，也可以主張本來就被魔改了所以原作來拉觀眾也不一定買單。
只能說很多作品換了媒體確實就幾乎宣告會變成完全不同的平行世界，但不同媒體的受眾本來也不一樣，真人化進行改編刪減是很常見的商業考量，希望原作版權方可以更保護原作者或是一開始就不要賣出改編的權力……

確實客觀來說
結局才突然換編劇+編劇方面是素人
要寫得好也很難

最初就不要答應作者的條件，卻又無視對方到撕破臉強制拿回改編權⋯

有可能出版社就已經賣出版權了，有些甚至被翻拍還要特地跟真人化切割，然而真人化就是要借作品名氣，有些業內是很難說的

被改編真的只能靠對方有沒有良心而已
例如像海賊王作者能擁有選角跟改編劇本權利也是磨好幾年

真人化有時候不一定是借原作名氣，更多是電視台劇本荒，日本已經劇本荒太久，很愛拿別人的作品結果當別人半成品在改編，但有時候也有因此更紅更上一層樓的，到底好還是壞真的很難說，尤其電視媒體如果觀眾不買單就收視率難看，最後都加一些難看感情戲或是不必要老梗(然後就有些不思進取的編劇可以靠同樣招數混到令和)
覺得出版社應該要更保護作者&給作者更多專業支援，畢竟出版社賣出版權的經驗一定比單一作者還要豐富ex合約裡到底有沒有明文寫上作者要求但小學館也不是什麼多保護作者的咖
只是這些現在也無從得知了

(說一些現在很逆風的話只是因為現在變成追殺編劇也是很恐怖……)

所以作者其實算引咎才...？

被電視台壓了吧

作者出來解釋編劇抱怨的部分，大家都力挺漫畫家這邊不滿電視台跟編劇的做法，然後作者就刪文道歉了

編劇跟作者私仇+最終回評價普
想撇清責任歸屬發那篇
能懂但就是引戰

電視台一定有問題
偷偷把自家網頁上作者、作品名相關項目都刪了，雖然好像沒多久就恢復了

作者的澄清文得到大量粉絲支持
這下又換電視台高層那邊不爽
畢竟電視台那邊是花錢買到權利
等下弄到整部被抵制
還是作者本人搞出來的話
這裡面要擔責的（不一定是金錢）會是作者自己

製作方答應好的不算話根本是常態，但真不希望是因為出這種事才願意改善⋯

逼到作者自殺，編劇電視台難辭其咎

對，畢竟戲劇橋的可不只拍攝電視台，弄不好連演員都會出事耶……

芦原妃名子 ブログ
舊的原文...

不可置信⋯⋯⋯

不是說編劇在ig還是哪裡有發文，知道發了什麼嗎

聽說ig光速變成私人的了

taco7105:
事前にしやん (@nishiyan_yan00) on X事後おごり (@wupjajmd) on X超噁==

我蠻好奇這部有多少原作粉是覺得日劇改編的好看的？

[討論] Sexy小姐 作者芦原妃名子 自殺始末
這邊有編劇ig截圖

這部沒看但以同編劇的《勿說是推理》的原作粉而言我覺得改得不好看⋯⋯

勿說光是把角色刪掉用別的角色的代替還加了戀愛腦就夠雷了
更不用說他一些細節設定修改真不知道改那個有什麼意義

Re: [討論] Sexy小姐 作者芦原妃名子 自殺始末
這邊有整理日本風向的始末，看起來像是製作團隊把責任怪在原作者身上
然後那個編劇現在躲起來了，這真的太噁心了

輿論開始歪掉去攻擊製作團隊
製作團隊給作者施壓
繼續給製作團隊跟編劇施壓也不太對⋯

這邊有人整理始末，我個人覺得比較完整
如果噗主介意是實名噗的話，可直接刪掉這則回覆，感謝@kyonjl19 - 天啊........

camel2152:看完覺得問題最大的是NTV+製作人耶 不能說編劇都沒責任，但如果編劇要選邊站，理智上來講他也不太可能會去同理作者（尤其兩人都沒碰過面，聯絡窗口始終只有製作人）壓榨產業鏈嗎 電視台壓榨劇組、劇組壓榨編劇、編劇再去怪原作者

有點懷疑老師自殺的原因會不會跟要付龐大的違約金有關？可能因為最後結局引起高層不滿，製作團隊甩鍋給原作者讓電視台考慮對出版社提起訴訟？畢竟之前改編作品都沒有自殺的案例，能夠在短時間內逼死人的恐怕只有錢？

滿多地方有討論到這是一個產業觀念性的問題
如果日本漫改的觀念沒有尊重原作的話，這多多少少還會發生，只是這次很遺憾的導致作者自殺
我沒追日劇，其實漫改動畫也有少部分覺得改編不用看原作，然後導致作品難看，但是因為是動畫，所以有滿多會尊重原作的
目前我看到比較滿意的大概就是海賊的真人版。只可惜那在網飛上面製作的

human1181: 有可能耶，但是這樣感覺更惡劣，只是合約大多會簽署保密協議，這感覺也是一種壓垮駱駝的最後一根稻草

日本人的話
工作上給很多人添麻煩是大罪
特別又很纖細的創作者（從作品來看）
給自己的壓力壓到喘不過來也很可能

ಠ_ಠ: 也是有可能，老師的年紀確實是落在不喜歡給別人添麻煩的世代，又是女性。日本現在年輕一輩的沒有什麼給別人添麻煩是大罪這種想法啦，可以理解為什麼有的老人會稱40歲以下的年輕人為寬鬆世代

mango4773: 那個護航相澤的另名編劇関根在被網友廣傳護航言論之後，鎖帳號、把ID改成kurusiikanasii（好痛苦好難過），真噁心.......

mantis3710: 真的會好痛苦好難過就會謹慎發言了，明知道他們這些以文字維生的人發出來的話多有重量，還那麼輕率

這時候就多希望地獄少女是存在的

小學館

小學館問題一直很多啊
但我覺得這方面跟他們關連不會太大

小學館真的很多黑料，文中提到的都還是鬧大了的

小學館以前還有沒經過作者同意就賣出動畫版權的事情 可以查白熊咖啡廳事件 作者直接發推停更抗議
覺得說不定老師原本以為的說好要照原作不能亂刪減 實際上根本跟小學館簽合同的內容不一樣沒這回事

camel2152: 編劇對老師的稱謂從頭到尾都沒有尊重耶……好扯，她一個連原創作品都搞不出來只會做亂七八糟改編的鬼東西怎麼這樣對待原創者啊

編劇對遭遇到的不順在用字上都很尖銳(講難聽一點就是苛薄)，而且12/28發了那篇甩鍋文後，1/23又發了一篇跟戲劇界熟人一起聚餐的文，照片上有參與真人劇演出的演員標籤也加上SEXY田中小姐，他真的覺得自己才最重要吧？るう (@pringogtgt) on X

編劇用字很尖銳+1 而且在別人痛苦的時候 還一直秀出自己跟演員們很熟的樣子

蹭好蹭滿
真的有本事自己搞原作，不要貼著人家作者的世界觀搞ooc阿

編劇自己先不尊重人，現在還直接鎖帳逃避
真的那麽行的話自己去寫原創劇本，不要一直亂搞其他人的作品

我推特追了蠻多日本漫畫家，大家現在都是不約而同在談論這次的事件

mango4773:

human1181: 好奇問一下，說違約的話， 哪方面看上去會有違了？保密協議之類？但又沒特別覺得老師寫了甚麼…嗯…
另外，雖然說錢也是一個因素，但違約金的事情感覺不會幾天就能把數算出來？
個人觀感，反而看上去像老師在這一年受著壓力到那刻終於倒下來…（有認真看過田中小姐的原作，那種感性和纖細真的和劇不是一個層面）

不過現在講甚麼都是猜的…人都不會回來了…

在刷推的途中，我本來覺得在IG下面留言的其他編劇人算是被波及炎上，直到我看到文筆家写真家泉美咲月回覆別人是這種遣詞用字：サカムケ (@sakamuke0157) on X
真的噁心到我了，文字工作者在用文字殺人。

cobra1737: 這超噁心......

問題是擔任中間溝通窗口的製作人究竟是怎麼溝通的吧，如果相澤曾經跟原作者開幾次會議，他還是這樣那我沒話講，但追一些整理串，從頭到尾好像只有製作人在當傳聲筒，如果傳達時有什麼誤會，嫌隙產生，這合作會走向不愉快也可以想見 編劇白目在公開社交平台上講這些有的沒的，但製作人完全不解釋他到底怎麼溝通協調，更讓我覺得他要背負的責任更大更嚴重

ﾐｻｷ (@tWMybWb1zH8y8ZL) on X
看到這條，真人劇版公式被抓到按讚這些批判最終回的留言，也太瞎

mango4773: 而且跟旅人PO的編劇関根タツヤ一樣，現在才知道要尊重芦原老師呢，但是已經來不及了サンじい＠適当に生きる人 (@neko3G3) on X
所以自己有病就可以傷害人嗎？全部都在卸責順便恐嚇網友，有病可以選擇不要上網發言引發公關危機。

cobra1737: 他根本沒有半個針對自己的發言道歉欸我看不出來ww他的發言都是在拿病卸責,然後覺得自己被網友炎上之後覺得自己是受害者,也沒有針對尊嚴的部份去道歉或解釋XDDD(都拿病推託)

puppy8383: 我也是猜測的，我不確定電視台小學館跟作者之間是怎麼打合約的，但是因為這次鬧得很大才在想是不是當初答應作者的要求就沒有寫進合約中，或是寫了但是有但書，像是如果作者過於干涉導致評價不好會需要補償電視台損失。然後小學館的溝通人員也不清楚是牆頭草，還是真的為老師著想。我是知道電視台人員很多都蠻垃圾的，尤其像日本這種默許身分階級的國家。

cobra1737: 這時候就要說自己有病真的是笑出來，日本多會打精神病自己不知道嗎，明知道自己有病還有出來

還說腳本家有尊嚴，阿漫畫家一樣也有阿

zebra5502: 所以已經看到連製作人都一起公審了啊，然後電視台方跟編劇方可以分開來看吧，這些編劇&文字工作者的確是公開的用文字在傷害人

IG現在還不給回應呢，真的覺得自己無關就開放阿，事件前可沒有限制喔

批踢踢實業坊 - C_Chat

伴一彦@「あなたも人を殺すわよ」（光文社文庫） (@sacaban) on X真的是...

「日本シナリオ作家協会」トレンド1位、脚本契約7原則にネット「自己中心的」「原作者への尊重が」（スポニチ...腳本家們跟原作者們真得想正面幹起來喔....

如果這大多腳本家的通常想法 那我真不意外芦原會被這樣對待 ...

一群只會二創魔改的傢伙去欺負原創寫故事的人...這什麼二創篡奪話語權的恐怖場面啊

別一竿子打翻一船人啦 看看野木編的長文冷靜一下吧野木亜紀子 (@nog_ak) on X大概的翻譯：批踢踢實業坊 - Japandrama‐---------------------‐--------------野木亜紀子 (@nog_ak) on X野木亜紀子 (@nog_ak) on X

相信有好好付出的腳本家，但是看到那些很噁心的覺得有的劇本都被糟蹋了.....

野木我也知道 但看真人改編戲劇的好壞還原比 野木是少數的那方

[閒聊] 佐藤秀峰note：芦原事件勾起的回憶 - 看板C_Chat