繁体/正体文盲
我上学念书都是简体字,繁体字全靠自己阅读理解脑内自动转换,因此实际上并不理解很多细微奥妙,而且脑内自动转换系统经常卡bug…(比如近期原神日文区出现的的鍾vs鐘不经指点我是看不出来的)
(我家笨蛋弟弟更夸张 NS设繁中他连游戏都打不下去 根本看不懂(挽尊

最近读墨买了桂大的《我的助理男友》,攻武實就被我脑内自动转换成了…武宝(寶)…我脑内还理直气壮的想,“台湾人取男生名字好可爱啊!”
…咔咔咔读到第二本武實狼变(喂)被引诱到失控两人滚床单的时候我的大脑后知后觉,警铃大作:「等下、谁会给一个忠犬狼狗攻取名叫武宝啊!啊???给我好好查一下字啊文盲!」
(然后发现脑内念名字一直念错了呢)

是文盲啊
latest #11
掰噗~
4 months ago
(cozy)
原來是這樣啊汪 _(:3 ⌒゙)_
我很喜欢漫画小说里有在地风情的部分
比如网红男友里楠哥骑电动车找梦太,我:好台湾好可爱!
助理男友里伊万要吃火鸡饭、喝纸盒装奶茶,我:好台好可爱!
把助理男友的攻名字当成武宝,我:好台好可爱!(…然后发现自己是文盲
立即下載
阿寶哈哈哈哈哈好可愛!
武寶
火雞肉飯好吃耶
桂的 深秋入冬 也很好看,有線上版可以買🥰
或許狼狗攻不會被台灣人取名叫武寶,但是狼狗一定會!!!
scientistr: 买!火鸡肉饭真的那么好吃吗!!!
yyang821: 我:阿宝 阳宝哥 武宝(恍惚
asaakimoto: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈真的叫狗宝宝喔
back to top