幽闇
4 months ago

2023.12月
2024.1月集中
latest #12
幽闇
4 months ago
2023的後半大概是覺得自己最沒用的時候,什麼都做不下去,畫圖靜不下來,遊戲也沒辦法好好玩,但發現還是勉強能看書
所以2023的紀錄就來聊聊多鄰國x
幽闇
4 months ago
https://images.plurk.com/45aZSQWLKcfijk4JcRzN3Z.png
2023的多鄰國,23年的時候其實一度有在猶豫到底要不要繼續使用多鄰國,因為後面其實就會對於別人說的"被中文語法卡住"這個點困擾,像是:
"我今天在蔬菜店買了蘿蔔"和"我今天在蔬菜店買蘿蔔了"
就一直搞不太懂那個"了"應該放的位置,有時候在在句中,有時候在句尾,後面學的句子開始多樣化的時候,這個問題就會越變越多,但想了想,如果拿掉多鄰國換成書本的話,動力又會減少一些,多鄰國是真的滿有那種讓人想學習的動力的,和朋友一起達成任務,每周和別人競賽,大概是我碰過很多同類型遊戲裡算不錯的
順便貼個22年紀錄
https://images.plurk.com/jESXxU9ILW5fTNzvfmZg3.jpg
幽闇
4 months ago
至於書的話有看別人討論,都推大家的日本語,但其實我拿起來,真的是什麼都看不懂,感覺已經像是習題本的感覺,不知道是不是我資質駑鈍...
目前是找到其他比較適合自己的書了,大家的日本語,可能等之後程度更好的時候我再來看看吧
立即下載
幽闇
4 months ago
2024的目標
想要多鄰國的階段到第四,然後建好及格的文法知識這樣吧
畫圖的話...希望能在上半年把自己的心態重新撿回來,至少要讓自己有能力可以先靜下心來畫圖
幽闇
4 months ago
然後今年的噗浪集中也想試試看在月初先發文,中間有事情再集中貼在當月的噗裡,不然有些快樂的小事情時常被我忘記紀錄
看不懂不是幽闇的問題,大家的日本語是很優秀的教科書,但他是適合有教師配合教導的書本,不適合自己入門拿來看(個人認為
我推薦用jpmarumaru或Spotify,聽、唱日文歌曲來練習對文字的熟悉度,或是先分析看你想應用的語言方面是往哪個走向
幽闇
4 months ago
nai2000: 有沒有老師看這本書居然會有差異
聽歌是要配著歌詞看著聽嗎?還是就是著去聽出裡面的文字?
謝謝奈的建議~
lupin864364: 因為裡面是很有系統性的教學,所以其實內容過深了,沒有詳細解說不容易正確的理解。(畢竟會有很多例外或是相似的文法沒有解釋之類

聽歌的話,可以先從聽的喜歡開始,熟了再去看歌詞,一開始就看歌詞也很容易喪失熱情。

然後建議從羅馬拼音的歌詞開始熟悉日文的發音。
幽闇
4 months ago
nai2000: 原來那本書的內容是這樣
好!明天開始來聽歌
謝謝//
lupin864364: 算是這樣,比如說它會把時態七變化一次寫上去,好處是你不會漏,壞處是你不可能一次背七個,又不清楚從哪幾個順序開始。

就比如英文中的現在、過去、跟持續進行。
back to top