1/14｜Altare 音推+Axel QRTRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XAxel Syrios⛓ アクセル・シリオス (@axelsyrios) on X

音推內容
：（吸麵）我的天啊！兄弟這是我吃過最好吃的拉麵！
：我就跟你說了，這裡的拉麵完全不一樣！
：這真的太好吃了！他的叉燒肉完全跟骨頭分開，我的天啊！這真的太好吃了！
：天啊...我覺得我欠你太多了兄弟！
：（笑）

同事們的反應
：啊啊啊 好羨慕
：我也是！
：我也是......
圖片：（生氣みやび）恭喜 我為你感到開心Josuiji Shinri🏹HOLOSTARS-EN (@josuijishinri) on XGavis Bettel🎩@holoTEMPUS (@gavisbettel) on XBanzoin Hakka🔅@holoTEMPUS (@banzoinhakka) on XBanzoin Hakka🔅@holoTEMPUS (@banzoinhakka) on X

Altare餐後感言(?)
：我跟Axel吃太多拉麵了......不用吃晚餐了謝謝
：我們沒想到肉那麼多...但真的很好吃Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

：我第一次自己一個人出來......走去超商！！！ 然後買了好吃的雞肉‎(っ˘ڡ˘ς)
RPR : 全家炸雞?
：你猜對了baby!Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on Xrpr 💀🗡️ (@rpr) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X終於吃到famichiki了嗎

: 深夜推文但謝謝老虎馬內跟Axel在日本那麼照顧我，沒有他們的話我會是個迷路的男孩💙Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XTT

1/15 ｜Axel 222k subs直播【222K Celebration】AXELOTLS YOU MUST BAIL ME OUT OF H...15:20
Axel說他沒有特別去摸草，就是去接了Altare回來之後帶他去吃個飯。Altare還一直在作筆記想要記錄下來他來日本的事情之後想要在直播上說
Altare很想趕快直播但Axel一直叫他先好好休息因為他才剛飛了10幾個小時到日本
他們兩個第一件做的事情是一起打了一場LoL

17:10
Axel跟馬內去機場接Altare的那天他們沒有吃日本料理而是跑去吃了火鍋
&
他們被安排住在一起(不確定是宿舍還是旅館)，Axel住樓上Altare在他樓下，所以昨天Axel在開台打LoL的時候Altare有說他應該要上樓去找Axel亂入的，這樣感覺會很可愛，但可能會找Axel自己開而不是他正在跟10個人連動的時候

29:00
跟hakka說他們昨天去吃的拉麵點了特盛結果太大碗他們吃的超級撐

52:00
提到要委託一個畫風很GBF的繪師請他畫SS，讓他們感覺像是GBF的故事，Axel說他覺得他們很像蘭斯洛特跟貝恩Lancelot and Vane - Granblue Fantasy Wiki

53:00
Axel有在推特上看到一些FA，然後Altare跟Axel說他很想要去喝酒喝到醉看看（Altare酒精過敏之前線下基本上都不喝酒的），Axel只覺得他可能頭會痛死但他應該會跟Altare一起去喝到醉，還說他覺得Altare會讓他想到一個貓咪抱頭大叫的迷因圖
（感謝梅瑞桑支援圖片）

55:00
想帶Altare去居酒屋，然後突然在看Altare給他的DM開始現場聊天問他要不要一起出去吃午餐，還有說RPR可能晚上會一起。
Axel問Altare想吃什麼，結果Altare回他要吃拉麵
Axel整個崩潰大喊我會胖死！！！說他再繼續像這樣吃他已經可以預感之後他的臉跟脖子那邊的肉會變多大一圈，然後說他想吃粥

01:09:40
星期四之後的排程還沒確定下來，但有在計劃要跟Altare一起開歌回，也可能會跟RPR線下，但都還不確定會是什麼時候，等時間快到了會再跟大家說

01:11:20
Altare跑來chat說：我也騙了Axel，我還沒還他去超商買東西的錢

Axel說沒關係啦他之後哪天再補請自己就好了，因為Altare來的時候身上根本沒有帶錢，而且銀行也都已經關了
之後說那天去吃的火鍋很好吃，而且他點的醬汁也很讚

01:12:10
說差不多要關台了，叫在chat的Altare可以開他的雜談分享日本行，他要先去洗澡等下再陪Altare出門吃午餐（好像是要去吃粥跟餃子）

Altare晚上10點的雜談!HELLO JAPAN, I AM INSIDE YOU!!!【🗣️Chatting🗣️】
: 實況「可能」會延遲，我可能會跟Axel還有RPR一起吃晚餐好ㄘ~~~

天啊...這窗資訊量太大了.......
我晚一點復盤來慢慢打紀錄.......

很開心跟大家說我來日本了！！！

08:17
在開始聊日本的心得前先跟大家澄清說他上週是真的住的地方有遇到網路問題，說到現在他家的網路都還沒恢復，不是故意臨時取消直播的，對於這點他很抱歉，不過也因為這個原因他多了三天的假期可以好好準備來日本的行李

12:31
大概坐了16小時的飛機，他本來載了很多動畫跟電影打算在飛機上看，但最後他大概花了12小時在飛機上睡覺還說睡得很飽因為平常他都只睡2個小時左右。
他的座位不在窗邊，很困擾的是在睡覺的時候一直被坐隔壁的乘客打擾要借過去上廁所，飛行期間對方至少跑了五趟廁所一直把他吵醒，對於這件事有小抱怨一下。

17:05
要大家猜他這次會在日本待多久
聊天室都猜2星期到一個月左右，他說他會待三個月，直到他的簽證到期才會回去。在日本這段期間他想到處旅行，時間上ok的話也想跟JP前輩們做off collab的主題，也想多準備他的偶像訓練，也很期待到時候的櫻花季

問大家想要聽哪個部分的故事，但也說自己還沒有太多東西可以分享因為他也才剛到日本三天，大家說想從最一開始開始聽，他說好那我要開始講故事囉（這個地方好可愛）

21:32
拿完行李托運之後出關想說要找來接他的馬內，遠遠就看到有個身影跑過來，他的一頭金色帶著紅色的挑染的頭髮打在他身上，他得到了一個大大的擁抱，而那個人就是Axel，他跟著馬內一起來機場接他。

說從認識已經兩年，很開心終於可以見到Axel了，邊講邊感動到哭出來，說他覺得終於可以跟一個很親近但是只透過網路有交流的朋友見面讓很多事情都變得不一樣了。就像之前他去找Dez Vesper或是跟Bettel Flayon見面的時候那樣，覺得這讓他們原本的距離變得更親近，這種感覺讓他覺得這次跟Axel見面像是原本自己只能用兩隻手指頭去提一個袋子，但在見到面後，他終於可以用上另外三隻手指頭去穩穩的抓牢掌握住手上的東西。

然後很嫉妒的說Axel本人很高很帥打扮的又很有型（氣到拍桌還邊說他真的很帥 ）

25:04
老虎馬內也有來，他也給了馬內一個擁抱，而且還趁機在他耳邊小小聲的說「謝謝你幫我拿到ISSAC的遊戲許可」（之前Altare一直很想玩的遊戲但申請了很久才好不容易拿到遊戲公司許可）

28:37
從機場轉車到住處花了他很長一段時間，公司幫他準備的住處有簡單的1LDK物件，有跟公司拿了蠻多直播設備，但他其中一個行李箱裡幾乎吧自己直播要用到的設備都帶來了（switch、steam deck、麥、VR設備）

31:00
要大家猜他第一天吃了什麼，然後說Axel帶了他跟老虎馬內去吃火鍋，火鍋很好吃但他很崩潰他剛到日本最想吃的是日式料理，結果Axel居然帶他去吃中式
不過火鍋真的很好吃，而且他們有可以自助搭配的沾醬，他自己用了醬油跟麻油的，Axel則跑去加了一大堆辣椒很得意的說他在cooking，然後沾醬很好吃，他還第一次吃了雞腳

36:01
chat跟他說kobo也在日本，他很意外因為之前他沒有網路，很多事情都不太清楚，但知道了kobo在日本後說很樂意跟她碰面

37:10
他辦了eSIM的虛擬sim卡，每個月只要固定繳大概20鎂就有20G左右的網路可以用，說媽媽不用擔心他的電話費會爆掉

38:01
他跟Axel吃完火鍋嘴巴被辣麻到出來連講話都是嘴巴很腫的狀態

42:15
介紹了他的suica卡超級可愛，是跟三麗鷗合作的卡片，上面有櫻花跟富士山，還有大耳狗跟hello kitty跟布丁狗，因為很可愛還拍了照片傳給他姐姐看

44:00
跟Axel去了超商買東西剛好看到有酒類，他想說搞不好可以試試看穀物提煉的酒就買了日本酒回去，但喝了一點點之後馬上頭痛到不行心跳很快臉脹的超級紅，他還是沒有辦法喝酒，所以晚上沒有跟Axel RPR他們去續攤喝酒

45:17
聊天室有人問老虎馬內是不是結婚了? Altare說他才沒有結婚他還是單身!然後開始現場推銷老虎馬內幫他徵婚

46:39
要聊天室答應他聽了他接下來說的話後不要對他失望，然後說他一回去跟Axel做的第一件事是打LoL。也說之後有打算跟Axel一起在Twitch上打LoL

48:32
打完LoL之後他要洗澡，進去浴室之後他看不懂衛浴設備上面寫的字所以用google翻譯在查。
說日本的浴缸跟他那邊的不太一樣，比較小但很深。他先是沖洗好身體之後一直在困惑為什麼浴缸裡面的水都不會熱，還想說完蛋了接下來三個月不會自己都要洗這種澡，之後又去看了一下衛浴的遙控，才發現上面有按鈕可以設定水溫，他說他瞬間覺得彷彿被底特律SMASH揍了一樣，但之後他就泡了一個超舒服的熱水澡。
洗還還很開心地發了一個推文說他現在頭髮很軟，然後暗爽大家看到那篇推文都會以為他還在家不知道他已經來日本了

51:33
晚上要睡覺的時候覺得有好有壞，壞的是枕頭太軟了他習慣睡比較挺的枕頭，但棉被很柔軟同時也不會讓他覺得太熱他很喜歡

52:00丨Day2
這天起的比較晚，但他想到他身上沒有帶日幣，前一天又讓Axel先墊了蠻多東西的錢，所以他要Axel帶他去銀行換錢，但那天是星期天銀行都沒開

54:00
晚上他們去了新宿，Altare說他想要吃拉麵這樣他就可以發個吃東西的音推公布他來日本的消息。
Axel帶他去吃ラーメン二郎，他們進店後先在門口旁邊的機器買了拉麵餐券，之後入座他們的拉麵送上來才發現分量超大，他跟Axel兩個人互看一眼之後想說完蛋了。
但拉麵非常好吃，他不太確定點的是什麼但應該是豚骨拉麵之類的，肉很軟好吃，他差點能吃光他那碗，最後沒吃完讓他有點罪惡感，但Axel剩的比他多這點讓他覺得心裡有舒服一些。

翻不完 我先多留幾樓之後慢慢補
-留-

-留-

-留-

-留-

-留-

-留-

-留-

-留-

-留-

RIP線下一起吃飯rpr 💀🗡️ (@rpr) on XRPR：我見到Shiny跟Spicy啦

1/16｜Altare推文
：今天會是漫長的一天ᕙ( •̀ ᗜ •́ )ᕗRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

晚上發了跟前輩們見面一起吃飯的音推 Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X 音推內容：
：嗨～Altare～
:Axel～
：Miyabi～
：Fuma～
：Rio～
全員：WOW～～ YEAH～～～👏👏👏
：Welcome to Japan ！！！
：哇啊啊！！！
：（大笑）

當晚Fuma的雜談【深夜のラーメン｜Midnight Ramen】訳アリ？深夜のラーメン屋、開店🍜 【夜十神封魔/ホロスタ...53:00
有提到跟Altare Axel一起線下去吃中式料理（又是中式 ），就是一場單純的飯局。
因為Miyabi也有來所以16bit翻唱的leader組都到齊了。說Altare大部分的食物都邊吃邊說很好吃，好像沒有什麼特別不敢吃的類型。
Fuma剛好有看到前一天Altare來日本見到Axel的雜談，覺得很感動，一起去吃飯的時候看SS兩位互動很多很替他們開心。
說Altare人很好，因為他們是EN的一期生，一路上也遇到很多辛苦的事，能一起走到現在真的太好了他們真的很棒（我要哭 ）

咪呀比的推文
：再一起去吃飯吧！
：我的肚子很飽😊花咲みやび🌺ホロスターズ1期生 (@miyabihanasaki) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

：我給了Altare Pokémon 週邊，Axel則是用大耳狗的週邊代替了色色的大姊姊
（在之前Miyabi有發推問大家Axel喜歡什麼，大家都回他ecchina-nechan ）花咲みやび🌺ホロスターズ1期生 (@miyabihanasaki) on X

小幽靈的推文
：我在舞蹈課結束要回家的路上碰到了大家🥳我太感動了所以把Altare跟Axel都抱進我的懷裡🥹
：Rio前輩很強壯！！😁水無世燐央🕯UPROAR!! (@minaserioch) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

凌晨四點多還沒睡
：好啦好啦今天差不多了 晚安
隔天Axel回文
：你瘋了Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XAxel Syrios⛓ アクセル・シリオス (@axelsyrios) on X

1/17｜Altare推文
：我全身上下都好酸痛又累但我感覺很棒(👍ᐛ )👍Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XoO（難不成是傳說中的idol training? )

跟營運(不太確定)去吃晚餐
：馬內桑讓我吃了yukke...生牛肉...........
：吃起來還可以啦Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

1:02:36 Altare突襲Kobo的雜談台
聽起來應該是在cover的工作室?【Free Talk | 雑談】 very cold有烤肉man切了就不另外紀錄文字了Kobo被突然走進來的Regis哥哥嚇到把藥噴出來了? 真是可愛的兄妹互動啊【Kobo Kanaeru】...

1/18 KobAlt off-collab【Snipperclips】OFF-COLLAB KOBALT!!!!

：我們終於見面線下連動了!!!🎇☔️
謝謝你們來Kobo頻道看我們玩Snipperclips!我們明天在我的頻道開不留檔歌回!!!
Kobaltsu!!!

Kobo：我本來沒有打算要跟他線下連動的，我是為了觀眾才這樣做👉👈
我很開心可以見到他。
我還有很多想跟我哥聊的話題，但我們的行程都排得太滿了.......這跟在Discord上聊天的感覺很不一樣😔
Kobo：但我很慶幸可以跟他線下連動兩次! 我們明天的不留檔歌回見!Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XKobo Kanaeru (こぼ) ☔ @ホロライブID (@kobokanaeru) on XKobo Kanaeru (こぼ) ☔ @ホロライブID (@kobokanaeru) on X

晚上推文
：我在吃在日本的第一碗杯麵...我今天只有空吃的另一餐....也是拉麵😩Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

1/19 KobAlt off-collab 歌回
- YouTube
今天的歌單
Minji (@minjastars) on X

：Kobaltsuuuuu! 💙🩵
Kobo：我會等回印尼之後再重播一次歌回!!!在我的頻道!!!Yayaya!!!! Ok!!!!!!!Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XKobo Kanaeru (こぼ) ☔ @ホロライブID (@kobokanaeru) on X

跟Axel午餐去吃燒肉
：好吃好吃 跟Axel一起吃燒肉૮₍ ˃ ⤙ ˂ ₎აRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

1/20丨Altare推文
：整晚夜唱 (⓿_⓿)
：Axel跟平常一樣唱的超讚，而且我跟RPR一起唱歌了
RPR：你挑來唱的歌都很讚Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on Xrpr 💀🗡️ (@rpr) on X

Axel的RIP連動公告
：跟Altare還有RPR一起線下連動，在...我不知道可能幾個小時後吧？
RPR：這段需要記上史冊Axel Syrios⛓ アクセル・シリオス (@axelsyrios) on Xrpr 💀🗡️ (@rpr) on X

RIP 線下連動
- YouTube
這台太好聽了我不知道要怎麼逐字
整台精華 請大家補檔

謝謝....Axel鎖私了...我的打狗棒在哪裡......

補一下記得的內容，全頻記憶可能有錯

他們前一天三個人去唱了7小時的KTV夜唱，Axel點了一堆酒在RPR去新宿找他之前就喝到爛醉幾乎不會走路，還邊走邊吐讓RPR去找他的時候一直在照顧他，真的超級醉漢
Axel說混了好幾種酒在酒水喝到飽的時候狂喝，之後出來就走了幾步然後整個人跪下來就開始吐
Altare還說他還想再去唱歌，Axel馬上大叫說你昨天才唱了快8個小時耶!!!

-留-

-留-

-留-

-留-

1/21丨Kobo推文
Kobo：我從Ragoose的錢包拿了五萬塊日幣！在他的面前！
他有同意！！！所以這個不是偷✨
Kobo：原本是10萬日幣我覺得好可惜...Kobo Kanaeru (こぼ) ☔ @ホロライブID (@kobokanaeru) on XKobo Kanaeru (こぼ) ☔ @ホロライブID (@kobokanaeru) on X太寵妹妹了吧

Altare回應推文
：WTF？？？？
Kobo：哈哈傲嬌，是你說「好啦，拿那些錢去買任何妳想要的東西」的😏😏😏
：閉嘴！不准跟他們說！Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XKobo Kanaeru (こぼ) ☔ @ホロライブID (@kobokanaeru) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X我準備好要看週末的兄妹吵架大戲了 好好看😎

Kobo的雜談台【Free Talk | 雑談】 I love Japan, I love my friends中間混太多印尼文了真的聽不懂就紀錄英文的部分

27:00
提到他跟Altare在日本線下見面是她沒有意料到的，講一講突然開始哭，說覺得Altare真的很像她的哥哥，很可惜她的行程已經要先回印尼了，但之後還會有機會再見面。

30:00
提到早上推特的事情，她說一開始只是開玩笑要從Altare錢包拿錢，但Altare卻沒有生氣，反而跟她說「沒關係，這些錢是妳應得的，妳就拿去買妳想要的東西吧。」
至於那些錢，Kobo說她拿去付了她的債務(不太確定她欠了什麼錢可能有誤)
也有說她很開心這次跟Altare的線下得到蠻多正面的回饋

35:40
有跟Altare出去逛街? Kobo還凹了他買了一條再打折的不知道是毛毯還是什麼的東西給她XD
(這段混太多印尼文了只能用她講的少數英文來猜)

37:00
她也有見到RPR，說是跟很多人一起去唱歌的時候見面的(應該是前一天RPR老闆跟SS一起的那攤?) 說很開心可以遇到那麼多人，她開心到想要大聲尖叫。
說RPR是個很酷的人，像是他的穿著打扮還有身上的刺青跟飾品都很酷，她那天也很想一起唱歌，雖然大家都很好來邀kobo一起唱歌，但她真的太累了，RPR也一起來勸，kobo就開玩笑說好那作為交換你要給我你的戒指，結果RPR真的給了她戒指，不知道為什麼還一起把自己的項鍊也送給kobo了，讓kobo覺得她自己好像收到了實體的SC

1:22:25
說她還沒有見到izuru，但她有見到Axel，然後說他真的就像一隻狗(anjin)

1/22｜Axel貼文
有Axel T2+會限的大家快去看Axel發的社群貼文

Altare推文
：歐喔...洗衣機要怎麼用？
：google翻譯超強Regis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on XRegis Altare 🎇 HOLOSTARS EN (@regisaltare) on X

【👼The Binding of Isaac: Afterbirth+👼】 THE LOST + LIL...