[文] 但今天顯然不是個好日子。因為就在Thomas準備轉向回收台所在的那條走道時，幾個學生從他旁邊擠過去，其中一個人以不算太溫和的動作撞上了他的肩膀，差點把他的托盤給掀翻。
「嘿！」Thomas喊道。
「走路看路，菜鳥。」對方說。