tempinho que não entrava no plurk .-.