@tl_skeweds
Karma 78.32
[SkewedS] [ Kono Sekai no Katasumi ni 2018 JDrama ep7 ] - Kono Sekai no Katasumi ni 2018 JDrama ep7 https://images.plurk.com/538thRlWxc4lcN2XGL0Ygv.jpg
ago | 0 responses
[SkewedS] Partly mentioned in our previous update - @tl_skeweds - Translated 0:49:53 / 1:52:14 of Kaguya... - xmikachuu have released English subtitles of Kaguya-sama: Love is War Live Action subtitles - Subscene - Kaguya-sama: Love Is War English subtitle

In other words, we will discontinue English subtitling the movie. Have fun with the movie! :-D
ago | 0 responses
[SkewedS] Thank you psoushi for pledging in our Patreon!

SkewedS Translations are creating translations | Pat...
ago | 0 responses
[SkewedS] Misalisa is a machine! She finished translating ep7 XD;; This just needs to be translation checked, edited, and QC'd by me LOL

Yeah, I know, captions says I have to hurry... to sleep since it's it's an ungodly hour here xD;;

https://www.patreon.com/...

https://images.plurk.com/p36k0Es6GD24BeQ4pWV0Q.png
ago | 0 responses
[SkewedS] Thank you MarkAnthonyBuenaflor for buying us Ko-fi! ❤️ MarkAnthonyBuenaflor just bought TL-SkewedS a Coffee...
ago | 0 responses
[SkewedS] Translated 0:49:53 / 1:52:14 of Kaguya-sama Love is War.

Other higher priority obligations really keeps me to actually finish translating this movie. Thank you for being patient. But ugh, to think I heard season 2 of the anime is now out. orz

https://www.patreon.com/...

https://images.plurk.com/6FcSVouqqGJCzanmZUjCMs.png https://images.plurk.com/41XAopUdehZMIxMxupLMiS.png
ago | 0 responses
[SkewedS] Thank you for pledging in our Patreon, Alexsandra W!

SkewedS Translations are creating translations | Pat...
ago | 0 responses
[SkewedS] Translated 0:32:41 / 1:52:14 of Kaguya-sama Love is War.

Sure is distracting to laugh out loud in the scenes while translating hahaha Let's still try to hope to finish this by this coming weekend (again). Hope.

https://www.patreon.com/...

https://images.plurk.com/6okFmYefG0LEPdylra9DGM.png https://images.plurk.com/5tuWJ1dRUzMGvGVJ9ld5Jc.png
ago | 0 responses
[SkewedS] Translated 0:18:46 / 1:52:14 of Kaguya-sama Love is War.

Still hopeful I finish this film by weekend. Hopeful.

Please, again, wherever you are, please please be very safe :-)

https://www.patreon.com/...

https://images.plurk.com/7GXMWE3roC2km7bcxgFYko.png https://images.plurk.com/xD6vNWEu1m4v7VGk2FBQi.png
ago | 0 responses
[SkewedS] Misalisa have translated 0:07:53 / 0:46:34 of Kono Sekai no Katasumi ni 2018 JDrama ep6.

There sure are lots of notes I've put from the manga.

Also, please, wherever you are, please, take very good care of yourselves :-)

https://www.patreon.com/...

https://images.plurk.com/3AvPY7x1wMr2KUbn8ERrqZ.png https://images.plurk.com/2sHl3m2SaLCGd2tzKK5WMo.png
ago | 0 responses