besog kug bhsa arapp'nyia essai sih,,?