ガーディアンからThe Guardian view on the Tokyo Olympics: in Japan, but not for Japan 普通なら高揚と微笑みがあるはずのオリンピックが不安と怒りのもとで始まり、開会式は華々しいお祭りではなく“しらふ”の夕べだった。日本の人々が選手の活躍に喜びを見出し気分を盛り上げてくれることを願うが、COVID下でそれは大きなギャンブル。別記事がBy holding the Tokyo Olympics, Japan’s government is gambling with people’s livesと言うように。他五輪記事多数