噗浪上正在談字詞使用與文化入侵的問題。 不過我想從另外一個角度講一件事。

之前跟一個北京女生聊過用詞問題,她很認真的跟我說:我跟朋友談過這話題,都說你們的詞肯定比我們多,將來所有的詞都是你們的詞。

國家政府上街抗議淫蕩下賤赤裸......族繁不及備載,都是你們的詞。我們不是打不出就是不能用,哪裡是我們的詞?

現在綜藝節目上說出個死字都要打引號。連死都要廣電同意你死,大概是要死的有正能量。

擔心什麼文化入侵呢?我們連死都沒有,哪裡的文化。
===
那個悲傷太沉重了,我當下完全無法接話。當時理解了一件事:能使用任何自己想用的字,才有真正的文化。