トランプの発言について、昨日はTime.comの見出しなどに"Should Be Postponed"とあるのを確認して、ずいぶん踏み込んだなと思って書いたのだけれど、改めていろいろ見ると多くは"maybe they postpone it"で、ちょっとニュアンスが違う。一次ソースの違いによるのか、ニュースの読み方の要注意なところ