またまた辞書づくりの長い道のり