データを英語でも使えるようにするための作業継続