夜晚的風強盛，在樹林縫形成恐怖的風聲。
「咻咻咻～」孤單的粉香香誤闖森林迷路，因風而害怕，在迷霧森林亂串。東撞西打得，好不容從衝出來到沒有樹的空地，又撞到外面的山邊岩壁，昏了過去。
「還好嗎？」慢慢睜開眼睛的粉香香看到布蕾塔馬上哭了起來，粉香香一人在恐怖夜晚的森林，害怕的不知所措，心想終於有人陪了。
粉香香暈倒的地點，剛好是在山上救難寶可夢中心附近的岩壁旁，布蕾塔就帶他回寶可夢中心。