hmm nyampah lg ini di plurk, maafin.