『記錄』（消音佳）