playing Gnarls Barkley as he burns the rental-car music CD for the family vacation.