The Nifty ended in the negative terrain for the fifth straight session, closing near the psychological level of 4900