[ios 5.1] 好想升級上去喔...