放完連假，終於出太陽了 ...