貪虎里里長Joyce hates 話說下午逛街時逛到Benetton，因為在店外看到有5折折扣，所以就進去逛一下，某貴婦問店員5折區在哪邊，店員不屑的指著某小區比畫，於是我指著另一面牆上的告示說：「那邊也是5折嗎？」假掰的店員回我說：

貪虎里里長Joyce hates Jul 08, 2011 10:25PM

話說下午逛街時逛到Benetton，因為在店外看到有5折折扣，所以就進去逛一下，某貴婦問店員5折區在哪邊，店員不屑的指著某小區比畫，於是我指著另一面牆上的告示說：「那邊也是5折嗎？」假掰的店員回我說：「我們是寫**up to** ，意思是從5折起~那邊都是7折的~」

32 responses to this plurk (Jump to bottom)

轉噗機 Jul 08, 2011 02:26PM

按我轉噗分享
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 02:26PM

真不愧是天母，連店員都可以這麼假掰的教英文～s580.photobucket.com/albums/ss242/spooky914/fjmonkey/23.gif
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 02:27PM

要強大請從頭到尾用英文溝通好唄~
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 02:28PM

話說這有眼無珠的假掰店員大概沒概念這兩個貴婦剛剛在別層樓敗了多少.....
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:35PM
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:37PM

真是不能忍受這種
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:38PM

我突然想到我去匯豐銀行開戶的事情，走錯大門，走進了他們的 premier accounts 的那個專屬的空間。
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 02:40PM

cleverCLAIRE: 後來呢？也遇到那種鼻子長在頭頂的奇人嗎？
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:41PM

我跟鼓爸是穿著七分褲/短褲跟涼鞋啦哩啦塌還抱著小鶴，匯豐的小姐從櫃檯後面走出來非常客氣的打招呼，很有禮貌的詢問我們的來意，喔是要開戶，請問是要開哪一種，最低五十萬還是幾百萬（？）
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:42PM

我當場冒出冷汗
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:42PM

阿，開hsbc direct 最低要五十萬？！
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:42PM

她很客氣的微笑說，喔那要請你從lobby上電梯到二樓去辦理
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:43PM

還幫我們開門，走出來，帶我們從旁邊的lobby入口進去
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:43PM

原來是我走錯門 XD
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:43PM

不過，匯豐的這位客服就讓我非常刮目相看啊
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 02:45PM

對啊，像這種就真的是有訓練過的客服，會讓人覺得要是哪天我們有開這種帳戶的本事時也要去找她辦～
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:46PM

我當下就決定等老闆娘我隨時都有幾百萬在戶頭的時候，一定去找她們
鄉下人｜Ciel says Jul 08, 2011 02:46PM

我也做過這種事。推著嬰兒車誤走到中信的貴賓理財中心，因為銀行櫃檯在二樓，又沒電梯讓我上去....
鄉下人｜Ciel says Jul 08, 2011 02:46PM

行員一，請你上樓辦理。我說好，小孩你幫我看著。
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 02:47PM

至於那種鼻子長在頭頂的喔，看了就令人倒彈~旁邊的Salvatore Ferragamo小姐接待也很有禮貌的說~
知更鳥 Jul 08, 2011 02:47PM

itsgod.myweb.hinet.net/images/mix/013.gif
台獨自由主義者hctsiao says Jul 08, 2011 02:47PM
鄉下人｜Ciel says Jul 08, 2011 02:48PM

行員二，你請這邊坐我來幫您辦理，請稍等.....江董事長，這邊三百萬是要入公司帳嗎? 周董事長夫人好久不見，六萬美金到期嗎?
鄉下人｜Ciel says Jul 08, 2011 02:50PM

這位(沒名沒姓的)太太，你要繳交本期信用卡款項?普卡嗎?兩千...元?(沒有少說一個萬嗎?) (冷淡)
青娥ㄚ嫂 says Jul 08, 2011 02:52PM
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 02:53PM

所以說店員/行員的專業素養很重要啊~
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 03:00PM

喔對，其實我一開始並沒有意識過來這假掰的鼻孔人在講英文，直到貴婦一問我：「為什麼她要強調up to?]
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 03:01PM

我才發現，喔，原來她在講那兩個字啊...啊不過，我明明是問她那一區是不是也5折，不是就說不是，幹嘛英語教學？
貪虎里里長Joyce says Jul 08, 2011 03:05PM

天龍國的天母空氣果然不一樣~處處還可以學英文這樣~ s580.photobucket.com/albums/ss242/spooky914/fjmonkey/23.gif
gakiALex Jul 08, 2011 03:16PM

You should speak English to her from there on
破爛老公公｜sonny Jul 08, 2011 03:18PM

天母不是還號稱天母國？比天龍國更高一級呢
linda支持蔡英文 says Jul 08, 2011 10:07PM

32 responses to this plurk (Jump to bottom)

Please sign in or register to plurk response.

Ads