充實 or 荒蕪 !?