歐盟27個國家的人講24種語言，會議要怎麼開？又，為什麼歐洲議會裡無論大小會議室多半是圓弧形的？歐盟開會時怎麼做到多種語言同步口譯？
​
圈內行話叫做「#接力法」（relay），始自2004年。例如某個波蘭議員開始說起母語，口譯包廂裡能懂波蘭話的人就翻成各自熟悉的其他語言，讓不懂波蘭話但懂其他語言的譯者能再轉譯。
​
因此，碰到較少使用的語種時，經常得透過二手、三手翻譯轉傳。如果有人講笑話，笑點也要等「接力棒」到達後才爆發。「24種語言，會議要怎麼開？」歐盟溝通、講笑話得靠翻譯大隊接力 | DQ 地球圖輯隊